Ok. Ich habe es geschaft. Nach einem zweiten Anlauf (beim ersten lief sogar noch ein Hotsync) klappte dann die Verbindung. Also selbst mit der "Uraltsoftware" auf der CD konnte ich auf Anhieb meine Fahrt von Philippsburg zum Arbeitsplatz Stuttgart anschauen.
Klasse. Danke auch an taxnbav für die super freundliche und nette Kaufempfehlung. Ich kann ihn wirklich nur weiter empfehlen.