Kann mir wer der Patch-Profis vielleicht sagen ob es schon einen gibt, der das eingedeutschte und non-standard "AW" bei einer Antwort im Email-Betreff durch das normale "Re" ersetzt? Ich kann nichts finden, hab das aber auch länger nicht verfolgt.
Ich habe das bei mir gerade manuell geändert weil ich schon mehrere Beschwerden hatte dass meine Mails vom Pre auf bestimmten Geräten (z.B. dem iPad) die Threads zerreissen. Abgesehen davon hasse ich dieses "AW: RE: AW: RE: ...." sowieso. Wenn es das noch nicht gibt würde ich mir mal die Patch-Erstellung genauer anschauen Danke!
PS: Wenn wer einen Link parat hat was ich dafür beachten müsste, das wäre auch nett