Posts by Elch33

Quote from Luschi86

Thx for that very nice version!! But i think there is still some mistakes in it. First one I found is the geographical hight (in german 'Höhe: 70 m ü. NN'). There are often ... instead of numbers.

For example: 'Brüssel'. But I found many more cities.

I bought the image version for 30 Euro from Erik. It took 4 days to arrive, but it is really worth the price. So do not complain. I would pay it again, if there is a next image version sometimes.

I tried to find out your problem with "Höhen" in several cities with the image version. But up to now, every city I tried (e.g. Koblenz, Franfurt, Düsseldorf, Hildesheim, ...) was fine. So "Höhe" was shown as a figure and not as "...". May be you can post an example so I can check, whether this is also an issue with the image version or only in the text-version.

EDIT: sorry, I saw it too late. You mentioned "Brüssel" as an example. That´s right. There are also these dots in the image-version. So there is still some refinement for Erik to do. ; =)

Cheers

Es gibt schon wieder einen neuen deutschen Wiki-Dump (http://download.wikipedia.com/dewiki/20070922/). Arbeitet schon jemand an einer neuen Text only-Version ?

Schöne Grüße

Ja !!!!!!!! Ich hätte auch unheimlich gerne eine mit Bildern, selbst wenn diese > 2 GB ist.

Schöne Grüße

ich würde mich auch tierisch über eine Bilder-Version freuen. Bitte !!!

Quote

Original von ErikZachte
I have downloaded all images for the German, French and Spanish Wikipedias (a process that took weeks).

That sounds excellent. Can you also tell us what data dump you have used. Was it after July 27 ? Hopefully !

Best regards
Björn

Quote

Original von marvin_obrian
Alexander

hatte ich eh befürchtet! Schade dennoch, das wär einfach mal mein Traum gewesen, die Wikipedia mit Bildern mobil zu haben

Kauf Dir doch einen PocketPC, so wie ich. Die aktuelle TR3-Version von Erik ist zumindest auf dem PocketPC - finde ich - immer noch ein klein wenig besser, als die hier vorgestellte aktuelle Mobipocket-Version. Nur halt zur Zeit ist nur der Juli-Dump verfügbar (http://www.infodisiac.com/Wikipedia/DownloadFiles.html). Das soll gar nicht gegen die Leistung von Frank sprechen, denn die WPMP ist schon gut und auf jeden Fall besser als die TR3-Version, welche auf dem alten Script basierte. Nur scheint es bei TR3 eben für Palm kein Entwicklungspotenzial mehr zu geben. Ich hatte letztens auch mal die Gelegenheit die Wikipedia für Palm mit der für PocketPC zu vergleichen. Die für PocketPC war um viele Längen besser.

Erik hatte ja schon mitgeteilt, dass er auch eine Bildversion (hoffentlich mit Alliasses) erstellen wird und die wird dann käuflich zu erwerben sein. Da bin ich auf jeden Fall dabei, denn Speicherkapazität ist bei meinem PPC kein Thema (8GB MD + 2 GB MiniSD). Zur Zeit habe ich mir sogar erlaubt, neben Navigationsprogramm und einigen anderen Proggis auch drei (!) Versionen á ca. jeweils 1,2-1,3 GB der Wikipedia (2 x TR3 und 1 x Mobipocket) auf dem Gerät zu haben. Dadurch kann man gut die Performance und Bedienerfreundlichkeit der verschiedenen Versionen testen.

Wie gesagt, wer Bilder will wird wohl um TR3 nicht herumkommen. Und das läuft auf einem PPC nunmal deutlich besser.

Grüße
Björn

I can fully support Erik´s view. The experience of the new TR3-version on a PocketPC is really excellent. I had a chance, recently, to compare it with the palm version of a friend of mine. Actually, no comparison at all !!!

I would, hence, very much love to get a new German version with aliasses and most preferably with images, which I would order from Erik directly, once he´s prepared it. Erik, do you already can give us a hint, when that may happen. Maybe after the next dump ?

Best regards

Björn

Wie sieht´s denn jetzt hier aus ? Hat einer schonmal auf seinem Palm wie von Erik vorgeschlagen getestet ? Bin ja sehr gespannt.

Quote

Original von c-j-archer
Hi Erik!
I've just downloaded the new version (without aliases) and it is working great for now . But is it possible that all articles which are starting with a german umlaut like ä,ö or ü are completely missing in the index?
For example, when searching for "Ärmelkanal" it jumps to 'A' instead of 'Ä'. I experienced the same behaviour when searching for "Überlingen". In addition I scrolled down the whole 'U'-section and couldn' find any entries beginning with 'Ü'.
Entries which have an umlaut as second letter are working fine..

Anyways, thank you for your great work!

YOU have to write the Ä, Ö and Ü in capital letter, then it pops up in the index.

Best regards

Hi Erik,

I tested the non-allias version for PPC and, indeed, all reported bugs seem to be gone. Thanks a lot for that.

As to performance I do not note any difference, but - using a PPC and not a Palm - I hadn´t had any speed problems with the new script anyway. As "Men-at-Work" already suggested, the performance problem might only occur with Palms. (???) I do not know for sure, but I guess. So I am also strongly advocating for putting Alliasses back in for the next version. But let´s wait and see what others report. If the speed has now improved for Palm users and it becomes uninanimous consensus that for palms alliasses should kept out, you might want to produce the palm version without and the PPC version with alliasses. As I understand it, Palm users which want those alliases irrespective of the performance issue can also use the PPC version, right ?

Quote

Original von ErikZachte
I removed aliasses for the next release to see if that helps. If not, it is beyond my capacity to do somethings about it.

There is one other thing, possibly related (?) : in the newest Tomeraider release one can open a search edit box while an article is still being displayed. The normal procedure was to switch to index view and then type a search entry. My impression is that search while displaying the index is faster, than search while displaying an article. Possibly because in both modes the display is refreshed while one types, and refreshing for an index is of course much faster than switching to an new article.

Great that you solved the bug connected with displaying the internally linked words. I think it will do that the links don´t work, but the word itself is shown.

As to the quote above: I really appreaciate a lot to have all the aliasses in it and NOT OUT, because it gives you an enormous help when looking something up. So as I am one of those who will certainly buy the German image version once published, I would much request you to put all Alliasses in it again. I would of course also prefer that in the text-only version.

With regard to speed: in fact when searching the way you discribed above (e.g. in the display mode and not the index mode) this is a really cumbersome way of searching, cause every letter typed would open the relevant article which is currently in the search box. It is actualy much better to use the index search, and that should solve the velocity problem. Again, I would rather prefer alliases in the file, because I cannot really see why that should so much slow down the index search mode.

Best regards

Björn

Quote

Original von ErikZachte
Elch33: I fixed both issues. I never saw links to the same page before. Too bad TR3 does not support links to a section within a page. (#... links)

Sounds great. And so quickly !!! But do I understand it right that you even fixed the second bug with the internal links or is there no way of amending it in TR3 ?

Best regards

Björn

Hello Erik,
I am now back from two weeks of holidays where I had ample time to try and check your new script version. I noted two mayor bugs, whereby the latter of the two seems to have been in existence aready in your older script version:

(1) When you look at the article of "Schweiz" in the new script version and compare it with the old one (or with the original article, if you prefer), you will note that more than half of this excellent article is just missing in the new script version. The article starts somewhen very far ahead with some economic data tables. How can that be ? I am kind of afraid, that also other articles are curtailed in the same manner. If that would be confirmed by anybody, it would render the new script version much less usuable, which I would really regret, given its much better outfit.

(2) It also seems to me that internal links of an article, i.e. words that link to a paragraph within the same lemma, are simply scipt in both the old and the new script versions. Meaning, you cannot read the word that is internally linked. This is pitiful, because some articles become difficult to read at all. An example would be the lemma "Figuren der Harry-Potter-Romane", where there are many internal links. Everybody may check...

Erik, it would really and earnestly appreciate if you could provide a solution for these flaws before starting to prepare an image version for the German wiki.

Best regards
Björn

Quote

Original von agruener
Hi Erik,

thank you so much for your new version Palm german. It works on TR and Treo 650.

Unfortunately it is much slower than the older version. If I search for seomthing it is going to be slower and slower after adding more and more characters. E.g. "George W. Bush". You can enter george quite fast but than...wait for about 5 seconds for each new character. I cleared the Layout cache already.

Any ideas ?

Display More

Hi Alexander,
hi Erik,

I also downloaded the new file and it is really gorgeous and amazing. Not only the tables are now legible, but also the weblink functionality is actually highly convincing and works perfectly. Thank you very much !!!

I put the PPC version onto my T-Mobile Ameo (HTC Athena) and it works as quickly as ever. So maybe the problem mentioned by Alexander only happens with the Palm Version.

Another issue: I noticed that you have exported the Database as of July 19, 2007. At the beginning of the file it says, that the number of articles is 649489. However, the version before, which was converted by Alexander and which was dated as of July 1, features 665239 articles. This is strange. After July 1, I also added some new articles as author in the Wikipedia. But neither of these do appear in your latest version. So I wonder, whether you have converted one of the older dumps and not the latest one. Is that possible ?

As I will certainly order the German image version once you have prepared it, I would like you to ask, to take the most recent dump available. That would be very much appreciated.

Up and till then
My very best regards

Björn

Mann, Mann, ihr könnt euch ja echt die Köpfe heiß reden. Also:

1. Es wird wohl beide Wikis auf deutsch mit ziemlicher Sicherheit geben, die mit, wie auch die ohne Bilder. Erik hat mir das nochmal per mail bestätigt (hoffe ich darf das jetzt hier zitieren: "... I'll have to wait for feedback, but I am confident a version with images will be available somewhere in August (after I returned from Wikimania congress)...". Und dafür bin ich Erik sehr dankbar.
Die Entwicklung der Scripte ist ja schon abgeschlossen und die Demo-Version für Bilder steht ja im Netz (sehr beeindruckend!) - http://www.infodisiac.com/Wikipedia/Demo.html -
Da soll jetzt jeder selbst entscheiden, was er nimmt. Die Bild-Version gibt es wahrscheinlich auf DVD und da muss man halt was für löhnen. Das ist auch völlig in Ordnung so.

2. Natürlich steht die Wiki mit Bildern "online" zur Verfügung. Nur kenne ich bis heute noch keine echte UMTS-Flatrate. Und Wlan gibt es nunmal nicht überall. Also bevorzuge ich die Bildversion (neben der Textversion im Parallelbetrieb meinetwegen), da die überall verfügbar ist und sich der Artikel in tr3 zumindest bei meinem PPC deutlich schneller aufbaut als übers Internet per UMTS.

3. Es gibt übrigens schon lange MiniSD's mit 4GB. Allerdings in der Tat nur als SDHC.

4. Die aktuelle Bild-Version von Salat.cc, Axel Schäfer u.a. ist zwar nett, aber wenn man einmal die neuen Demo-Files von Erik gesehen hat, will man keine andere mehr. Ich bin sogar der Meinung, dass die Formatierung von Eriks neuem Script besser ist, als die des Internet Explorers oder von Opera, wenn man mit dem PDA ins Netz direkt auf die Wikipedia geht.

Schöne Grüße
Björn

Sorry nochmal, dass ich als PPC-User hier mitrede. Aber ich bin schon stark an einer Bilder-Version interessiert und würde dafür auch bezahlen (am liebsten als DVD-Lieferung). Das hatte ich Erik auch schon per Mail geschrieben.
Ich habe einen T-mobile Ameo mit 8GB microDrive und 4GB MiniSD. Da ist also noch massig Platz für die aktuelle (!) Wikipedia mit Bildern (tr3). Auch dauert das laden der Artikel nicht übermäßig lang.
Die Text-Version würde ich mir dann aber zusätzlich auf das Gerät legen, weil sie sicherlich häufiger aktualisiert wird.
Grüße an alle Palm- und PPC-Freaks

Quote

Original von djwiese
Hallo!

Jetzt habe ich es. Habe gestern einen Brief aus Old England bekommen mit nem Päckchen Tee und der Rechnung über die neuste Tomeraiderversion. Per Emil hanbe ich den Code erhalten.

So Version 3.2.03. : Diese Version läuft super. Wikipedia mit Bildern 2,9 Gigabyte braucht ca 20 sec zum laden aber das ist bei dieser Datenmenge kein Wunder.

Auf Version 3.5. beta läuft es nicht aber ist auch nicht so wichtig.
...

Display More

Ich habe auch einen PPC (sorry !). Aber heißt das es kann keine Wikipedia in TR3 mit Bildern gesehen werden. ich habe nämlich auch die 3.5 beta, und da lief die letzte Bilder-Version von Salat.cc einwandfrei. Ich würde ungern wieder auf die 3.2.03 downgraden.

Außerdem: wieso ein Päckchen aus England ? Salat.cc bietet die neue version (27.04.) doch auch mit Bildern an. Die läuft bei mir aber weder auf dem Desktop-PC noch auf dem PPC. Irgendeine Ahnung warum ?

ERGÄNZUNG:
Ich habe mir mal die Demo-Dateien von Eric´s neuester englischer Wikipedia mit Bildern herunter geladen. (siehe: http://www.infodisiac.com/Wikipedia/Demo.html)

Ich kann nur sagen "ALLER ERSTE SAHNE." Und die laufen super auf der 3.5 Beta !!!
Das will ich auch auf Deutsch haben. Nur wie ???

Hab zwar keinen Palm sondern einen PocketPC, aber das hier http://monologic.ch/blog/2007/…ider-und-der-ipaq-hw6915/ war die Lösung beim PPC.

Grüße

Hallo zusammen,

bin seit längerem begeisterter Fan der Wikipedia auf Tr3. Mir ist aber nicht klar, wie die .pdb-Datei, welche man hier runterladen kann, ins Tomeraider-Format gebracht werden kann. Kann mir da jemand weiterhelfen ???

Schöne Grüße

Elch