na ja, "allgemein" deshalb, weil ich mir nicht sicher war, ob ich das nicht auch dem tx in die Schuhe schieben kann
und erst mal danke für die schnelle reaktion!
ein bisschen rumprobiert habe ich schon. Auf dem m500 funktioniert es nach wie vor tadellos; auf dem tx hatte ich es schon mal, dann alles wieder runtergeworfen und nochmal aufgespielt: immer noch das merkwürdige verhalten. Kategorie umbenennen geht dort leider nicht: in den "Details" zu den Terminen sind nur die kryptischen Bezeichnungen zu sehen, tippe ich dann darauf, müsste diese und alle anderen jemals in datebk angelegten Kategorien in einer Liste erscheinen. Tun sie aber nicht, außer "geschäftlich" und "privat" (Kategorien, die es vorher bei mir nie gab!) gähnende Leere...