Lifedrive im KFZ aufladen mit Holux Charger

Hallo Leute,
Ich hab' da mal ne' Frage...

Weiss jemand, ob man das normale Hotsync Kabel in Verbindung mit dem KFZ-charger der Holux 236 Maus verwenden kann, um den Lifedrive aufzuladen ? (Also den USB Stecker des LD Kabels in den USB Port des Holux Chargers).

Beispiele:
Holux Ladeset
Lifedrive Ladeset

Gruss
Alex

Um das Ganze noch mal zu konkretisieren:
Auf dem Holux Car Charger steht:
Input: 12V-24V
Output: DC 5.0V 850mA
Koennte mal jemand auf dem Lifedrive (oder TX etc.) Car Charger nachschauen, ob der in etwa kompatibel ist ?
Danke im Voraus
Alex

Nochmal nachgefragt von einem "Physik-Laien":

Welches Auto-Zigarettenanzuender-USB-Ladeadapter ( Was eine Wortblase. ) kann ich zum Aufladen des Lifedrive im Auto verwenden ?

Auf dem Lifedrive und auf dem Cradle Lader (nicht USB) steht jeweils:
5.2 V; 1 A

Also ich habe:

1)
Holux USB Ladeadapter:
5.0 VDC; 850mA
Heisst das, dass man damit das LD nicht voll laden kann, oder dauert es nur laenger ?

2)
Hama USB Ladeadapter:
5.4V DC; 650mAH, max. 3.5W
Ist das zuviel fuer das LD oder kann man den auch gefahrlos verwenden ?

Danke
Alex