Gibt es die v4.2.6 für den PDA eigentlich nicht mehr auf deutsch? Hab keine Info darüber gefunden.
Auch auf der Natara-Page gibt es keinen Hinweis mehr auf die Bonsai_german.prc.
Bonsai v4.2.6 nicht mehr in DE für den PDA?
Willkommen!
Wenn du im Nexave-Forum mitmachen möchtest, schreib an community@nexave.de. Wir haben die Registrierungsfunktion in unserem Diskussionsforum nämlich deaktiviert, weil sich praktisch nur noch Spammer und Werbebots registriert haben. Per E-Mail sind wir dir gern behilflich, einen Account anzulegen.
-
a) Sind die Änderungen sooo gravierend im Vergleich zur 4.2.5 ?
b) Schon mal eine Mail an Natara gesendet ?
-
Übersetzt wurde Bonsai von Pdassi, aber die haben im Moment nur die Version 4.2.5.
Irgendwann müssten die das aber auch mal mitbekommen, aber wenn man hier im Forum so leißt, sieht mann, das Pdassi einen besseren Support haben könnte. Kannst es bei Pdassi mit einer Mail versuchen, aber bis da eine Reaktion darauf kommt...
Aber ich glaube auch, dass die Unterschiede nicht soooo groß sein werden.Aber es ist schön zu wissen, dass sich da auch noch was tut und die nicht aufgegeben haben, das macht jeden Palmbesitzer Hoffnung.
-
Die Änderungen kann man im Forum von Natara sehen:
http://www.natara.com/forums/m…cfm?catid=9&threadid=6372
Ist aber leider auf Englisch. -
a) Sind die Änderungen sooo gravierend im Vergleich zur 4.2.5 ?
b) Schon mal eine Mail an Natara gesendet ?
Hi B@tzezu a) Was die .prc betrifft gibt es zur 4.2.5 diesmal gar keine Änderungen. Hat aber mit meiner Frage an sich nichts zu tun.
zu b) Ja, bekomme aber bisher keine Antwort.Eigentlich habe ich meine Frage gestellt um Antworten von zu bekommen, keine neuen Fragen.
-
Die Übersetzung bei pdassi dauert immer etwas, manchmal auch etwas länger. Das war aber schon immer so.
-
Seit einigen Tagen gibt es eine neue Version von Bonsai in Englisch. Ich habe im Blog einen Kommentar hinterlassen und gefragt, ob es diese Version auch in Deutsch bei Pdassi geben wird.
Richard Murphy von Natara hat darauf zurück geschrieben, dass er die neue Version am nächsten Tag zu Pdassi hochladen wird und dass es etwas dauern wird bis die neue deutsche Version dann fertig ist.Hier die Kommentare:
ZitatAlles anzeigenMaximilian T Says:
July 15th, 2008 at 2:10 am No German version of Bonsai?
Why PDASSI don’t translate this Version of Bonsai?Richard Murphy Says:
July 15th, 2008 at 10:26 pm
I will get the 4.2.7 version updated on pdassi tomorrow. It might take a couple of days for it to appear on their site.Maximilian T Says:
July 16th, 2008 at 4:42 am
Oh, that’s good! Thank you!Hier der Blog-Eintrag: Natara Blog
Ich hoffe es dauert nicht so lange.
-
Hallo,
Bonsai 4.2.7 deutsch ist bei Pdassi verfügbar.
Keine Rev.History aber die Daten im Archiv sind von 07.07.2008.
Grüße
sth70
-
Ja, stimmt, das ist die neue Version für den Palm war da ,glaube ich, sowieso nur ein Bugfix drin, aber der ist ja auch wichtig.
