Hallo Rüdiger,
bei WebOS gibt es die LocalGPS-Anzeige in Navit nicht, nur am R-Wert in der oberen Leiste kann man die GPS-Genauigkeit ablesen. Bei gutem Fix sollte sie unter 10 m liegen. Verkleinere Navit mal und starte parallel GoogleMaps und schau Dir Position und Genauigkeit an.
Ansonsten Navit mal komplett deinstallieren und auch die XML-Dateien aus appData/...navit/ löschen, den Maps-Ordner kann man ja lassen. Evtl. mal mit einer OSM-Karte probieren, meine Startzeit ist ca. 5...10 s bis zur Kartendarstellung. Hast Du die Karten auch aktiviert (Einstellungen->Karten)?
Navit iin geschlossenen Gebäuden zu testen ist mühsam, das Display wird nur beim Eintreffen neuer GPS-FDaten aktualisiert. Einfach mal mit dem Daumen die Karte verschieben hilft manchmal.