Genau das geht doch - Datenroaming deaktiviert (ist im Auslieferungszustand bereits so eingestellt) und gut ist.
Da habe ich wohl etwas entscheidendes nicht "abgespeichert". Tja, schade schon wieder 481 € + xx,xx € weniger auf dem Konto
danke,
stadjan